Powershell решение проблемы редиректа входящего потока

Так сделать не получиться, потому что < зарезеривирован под другие вещи:

somescript < commands.txt

Для этого нужно делать ход конем:

Get-Content commands.txt | somescript